您的位置:《村委主任》网 > 最美村镇 > 正文

探寻平鲁长城的千年印记

——记山西省朔州市平鲁明长城

2024-10-18 18:15 来源:《村委主任》杂志

“万里长城万里长,长城外面是故乡。”长城,不仅是中国历史上卓越的军事防御工程,更是中华文明的璀璨瑰宝。1987年,长城被联合国教科文组织列入《世界遗产名录》,进一步彰显了其无可比拟的历史价值与文化地位。

在探访山西省朔州市平鲁区阻虎乡迎恩堡村的过程中,有关明长城的印记逐渐清晰。在迎恩堡村内,建有一座平鲁长城陈列馆。该馆为游客提供了一个深入了解平鲁长城历史文化的窗口。平鲁长城陈列馆以“边陲风云”“长城起筑”“长城卫所”“长城军堡”“长城碑文”“铸剑为犁”“长城浏览”“兵制战事”“迎恩堡沿革”9个章节为线索,从前沿介绍开始,穿越平鲁的历史沿革,直至聚焦于阻虎乡迎恩堡的变迁。该馆通过24块精心设计的版面,全方位、多角度地展现了平鲁长城的雄浑与壮丽,同时展示了平鲁长城的历史渊源、修筑过程、重要战役以及那些鲜为人知的故事。在这里,每一位参观者都能感受到平鲁长城的厚重历史和文化底蕴。

平鲁长城陈列馆馆内

山西境内的长城遗迹

按朝代划分,山西长城的现存遗迹可分为战国长城、东魏长城、北齐长城、北周长城、隋长城、宋长城、明长城、清长城。其中,以明代修筑的长城规模为最大,前后共修筑了154年。

作为当时拱卫京都的屏障,明长城分为外长城和内长城。外长城又称“外边”,长约450km,东起天镇县平远头,经阳高县、大同兴荣区、左云县、右玉县、朔州平鲁区,西至偏关县老牛湾,沿线主要有新平堡、守口堡、边墙五堡、镇川口、得胜堡、拒墙堡、助马口、威鲁堡、宁鲁口、破虎堡、杀虎口、水泉等重要军堡和关口;内长城又名“内边”,长约400km,北起偏关县晋蒙省界附近的丫角山,经老营、利民、阳方口、雁门关、平型关,至灵丘县晋冀省界的狼牙口。另外,还有从偏关县老牛湾沿黄河,经偏关、河曲至保德的长城,俗称“黄河边”,又称“河边”,也可划入“内边”的范畴;又有北起灵丘县晋冀省界的狼牙口,经龙泉关长城岭、娘子关、固关、黄榆关、黄泽关,沿太行山南下的长城,俗称“三边”。此外,全国唯一的宋代长城分布在山西省岢岚县。

长城蜿蜒

明朝为何筑长城

元至正二十七年(1367),在朱元璋的领导下,南方起义军接连攻克江淮地区,成功击败陈友谅、张士诚等地方势力;同年十月,徐达被任命为征虏大将军,率师自河北挥师中原。随后,元至正二十八年(1368)正月初四,朱元璋在应天(今南京)登基,宣告大明王朝建立,改元洪武。同年八月,明军攻克元朝的首都大都(今北京),自此,元朝在中原的统治落下帷幕。元朝的残余势力与皇室成员则早已北逃至漠北。

尽管元朝在中原的统治已终结,但在北京及其周边,尤其是在和林(今蒙古国乌兰巴托西南的哈拉和林)地区,元朝皇室依旧保有相当的势力。这一时期史称“北元”。为了稳固大明江山,朱元璋精心策划,分封九子于边塞,其中,太原的晋王和大同的代王坐镇山西,以强化边疆防御,护卫帝室安宁。

在长达十年的岁月里,“北元”势力在塞北草原依旧保持统治,但由于漠北地区资源匮乏,蒙古族人民的粮食、衣物等生活必需品大多依赖与中原的贸易或掠夺。这种依赖关系造成了明蒙之间长达200余年的军事对峙。

长城一角

明洪武五年(1372),朱元璋派遣徐达、李文忠、冯胜等将领率15万大军远征漠北,意图一举消灭元朝残余势力。尽管两路大胜,但一路受挫,未能达成既定目标。面对此局面,朱元璋迅速调整战略,由全面进攻转为以防御为主,并大力加强北部边防建设。

在防御初期,明朝的首要任务是修筑城池,用以抵御蒙古骑兵的频繁侵扰。至明洪武二十年(1387),大将军冯胜再次出征北元,并取得大捷,北元势力从此瓦解,蒙古部落分裂为兀良哈、鞑靼、瓦剌三部。明成祖朱棣即位后,于永乐十九年(1421)迁都北京,并五次出征漠北,从永乐八年(1410)至永乐二十二年(1424),将大明北部的防线推至阴山一带。然而,对蒙古部落的征剿效果并不理想,他们依旧侵扰着明朝边境。

明正统十四年(1449)发生的“土木之变”使明朝的国力、军力遭受重创,瓦剌、鞑靼趁机频繁南下,北方边境形势愈发严峻。为应对此局面,明朝将修筑长城、增筑堡垒视为重中之重。这一战略旨在通过长城的屏障作用和长城守军的防御力量,有效阻止蒙古骑兵南侵,以达到军事防御和保卫疆土的目的。

明长城经历了漫长的修筑过程,最先修筑的是嘉峪关长城,随后是山海关长城和延绥长城。成化六年(1470),余子俊升左副都御史,巡抚延绥,到任后即上疏朝廷,建议在长城沿线筑墙建堡。成化二十年(1484),余子俊总督大同、宣府(今河北宣化)军务,主张采用构筑延绥边墙的方法,构筑大同和宣府两地的边墙。嘉靖年间,为应对蒙古威胁,长城修筑得到重视。嘉靖二十一年(1542),翟鹏深挖壕沟并添置新墩。嘉靖二十三年(1544),翁万达提出构筑以长城为核心的纵深军事防御体系,修筑宣府至大同间长城超400km。因此,他被誉为明长城的“总设计师”。

总之,明朝历代皇帝和无数重臣都对长城这一“国防重器”倾注了无尽的心血与汗水。永乐七年(1409),明朝将长城沿线划分为九大防区,即辽东、宣府、大同、延绥、宁夏、甘肃、蓟州、山西、固原,统称为“九镇”,极大地加强了北部边境的防御力量。

长城边的羊群

明长城在平鲁区的分布

为何明长城会选择在平鲁驻足呢?在长达数百年的明长城修筑历史中,平鲁因其独特的战略位置——明蒙分界线的核心地带,即游牧文化与农耕文化、草原文化与汉文化交融的边界,被视为地利之至、攻守兼备的战略要地。

平鲁,坐落于晋西北的边陲,西临黄河之波涛,北控大漠之辽阔,南依三关之险峻,东护云朔之安宁。境内地形复杂多变,群山环抱,丘陵起伏,沟壑纵横。自古以来,平鲁便是边防要冲。这片土地见证了两种文化的碰撞与融合,留下了丰富的边塞文化遗产和军事建筑遗迹。在平鲁,最为瞩目的便是明代军事防御构筑的遗存,它们不仅数量众多、规模宏大,而且保存完好,蕴含着丰富的历史内涵,与现代人文景观交相辉映。

在平鲁区西北部,一条长达49km的明长城宛如巨龙般蜿蜒,形成了一道坚不可摧的防线。长城沿线分布着300余座边墩敌台,其中,13座砖石结构的空心敌楼依旧屹立,诉说着往日的辉煌。此外,还有4处关口和暗门、2座城池、7座屯军边堡、6路烽火线以及200余座传烽台等,共同构成了严密的军事预警系统,为长城的防御提供了强有力的支持。

平鲁明长城始建于成化、弘治年间,历经数代人的修缮与加固,直至明末。在分区防守的原则下,平鲁明长城由大同镇领辖,初为“大同西路”防区,后南段设立“井坪路”管辖。

古堡

长城自右玉县楼沟村西南入平鲁区,经大墩、大河堡至二道梁,过寺回、正沟,在头墩转西南,经六墩、九墩向西进入内蒙古自治区呼和浩特市清水河县界。现存敌楼及墩台155座,其中10座尚存部分条石或包砖。交界黄土长城坍塌,徐氏楼存;少家堡嘉靖建,今存夯土墙。蒋家坪至大河堡段北毁南存,大河堡存庙碑。二道梁黄土长城尚好,败虎、迎恩堡残。南行长城经寺怀、正沟,黄土多坍塌,石楼尚存。正沟西阻虎堡存《官买粮草碑记》。至平鲁、清水河交界,长城残圮,将军会堡石墙毁,北门瓮域存。

平鲁明长城主要采用黄土夯筑,梯形结构坚固稳定,多数地段保存完好。墙体基宽7—9m,顶宽3—5m,高5—7m。其中,大新窑、小七墩至六墩、二道梁及红山附近地段尤为完整,形成壮丽景象。长城上现存边墩151座,多数配有围墙。特别是二道梁村南北的两座黄土边墩,高达18m,底边16m,四周围墙环绕,雄伟壮观,彰显了长城的威严。

然而,目前长城保护缺乏一定的系统性和规范性,长城受损严重。破坏原因包括自然侵蚀、村民取砖取土、道路截断、旅游过度开发、不恰当修复和私挖滥采等。不过,值得欣慰的是,部分现代化交通项目采用下穿式隧道穿越长城,尊重并保护了历史文化遗产。还有一部分人以徒步穿越长城的形式,亲近历史,宣传长城,为长城保护工作贡献了力量。他们的每一步,都是对中华民族辉煌历史与文化的深情致敬。

在平鲁的辽阔原野上,长城宛若一条威武的巨龙,盘踞于崇山峻岭之间,历经风霜雨雪的洗礼,默默诉说着中华民族的辉煌历史。因此,让我们携起手来,共同守护这份沉甸甸的文化遗产,让它在新时代下闪耀出更加璀璨的光芒。

【编辑:史文明】

Tags:#榕江#村超#IP#新媒体#乡村产业

免责声明:文中图片如有版权问题请联系网站处理,谢谢。
探寻平鲁长城的千年印记——记山西省朔州市平鲁明长城
政策法规
综合资讯
乡村振兴
乡村产业
牧林水事
农事百通
文化产业网
智慧中国
村委主任网
心领航
记者7日从应急管理部获悉,国务院安委会办公室日前印发通知,要求各地区各有关部门和中央企业深刻汲取教训,举一反三排查安全风险,切实强化安全责任措施落实,坚决防范遏制重特大事故发生。 通知提出,要采取有力举措把安全防范责任措施落实到基层末梢、岗位人头,积极应对恶劣天气对安全生产工作带来的挑战;进一步加强交...
2025-5-9
近日,甘肃省农业农村厅联合市场监管、商务等七部门印发《甘肃省甘味农产品品牌管理办法》(以下简称《办法》)。《办法》通过六大创新机制系统推进“甘味”品牌建设,为全省特色农业高质量发展提供坚实制度保障。 《办法》建立跨部门协同管理机制,由省农业农村厅牵头,联合市场监管、商务、文旅、卫健、林草、...
2025-5-7
近日,农业农村部、科技部、教育部、工业和信息化部、财政部、水利部和中国科学院等7部门联合印发《关于加快提升农业科技创新体系整体效能的实施意见》(以下简称《实施意见》),农业农村部有关负责人就《实施意见》相关情况,回答记者提问。 问:出台《实施意见》主要基于怎样的背景和考虑? 答:习近平总书记高度重视农...
2025-5-7
口述人:胡良霞,2015年7月——2016年4月任河南省兰考县政府目标办主任,县委、县政府督查局副局长。2016年4月——2017年4月任兰考县发展改革委副主任、扶贫办主任。2017年4月——2019年1月,任兰考县改革办常务副主任。现任兰考县桐乡街道党工委书记、四级调研员。 访谈组:陈思 陈曙光 陈...
2025-5-9
近日,我国首批5座9000吨级气膜粮仓在中央储备粮长沙直属库充气成型后拔地而起,标志着我国第四代新型粮仓正式进入实践应用阶段,我国守护粮食安全又多了一重保障。  记者在中储粮长沙直属库现场采访了解到,与传统粮仓相比,足有十多层楼高、“膀大腰圆、白白胖胖”的气膜粮仓,保温隔热层、防水层与结构层...
2025-5-9
5月7日,国务院新闻办公室举行新闻发布会,中国人民银行、金融监管总局、中国证监会相关负责人介绍“一揽子金融政策支持稳市场稳预期”有关情况并回答记者提问。 会上,中国人民银行相关负责人介绍,下调结构性货币政策工具利率0.25个百分点,其中包括各类专项结构性工具利率、支农支小再贷款利率,从目前的1.75%...
2025-5-9
4月25日、26日,来自全国各地的知名新闻媒体人齐聚晋城,开启了一次探寻乡村振兴密码的采风之旅。新闻媒体人一行先后走进晋城市陵川县古郊乡松庙村、陵川县附城镇丈河村、沁水县嘉峰镇尉迟村、沁水县郑村镇胡家掌村等地,用镜头聚焦发展,以笔触记录变迁,在实地走访中感受晋城乡村振兴的强劲脉搏。 在松庙村,新闻媒体人一...
2025-5-9
5月7日,省政府新闻办举行新闻发布会,解读省委、省政府《关于进一步深化农村改革扎实推进乡村全面振兴的实施意见》。 “《实施意见》共8部分33条,总体框架可概括为‘两持续’‘四着力’‘两强化’。”省委农办主任、省农业农村厅厅长孙矿玲说。 “两持续”即持续增强...
2025-5-9
近年来,湖南省会同县以“千村示范、万村整治”工程为总抓手,统筹推进人居环境提升、基层治理创新和乡风文明建设,走出了一条具有地方特色的乡村振兴实践之路。 据了解,会同县先后获评全国首批数字乡村试点县、全省乡村振兴战略先进县、全省农村人居环境整治提升先进县,成功承办全省农村人居环境整治提升暨和...
2025-5-7
近日,国家知识产权局发布公告,“寿阳小米”被认定为国家地理标志产品,成为寿阳县第一个国家级地理标志农产品。此次成功认定,是对“寿阳小米”品质与管理的权威认证,对提升产品附加值、推动产业升级具有重要意义。 寿阳县的地理坐标、海拔高度、土壤pH值等为谷物提供了适宜条件。寿阳小米,金黄透...
2025-5-9
三峡橘海花果飘香。4月29日,2025中国果蔬汁饮料高质量发展大会在重庆忠县召开。 橙汁产业是一项甜蜜事业,一头牵动着人民对美好生活的向往,一头引领着特色农业迈向高质量发展之路。 在国内,每销售出10杯NFC( Not From Concentrate,即非浓缩还原汁)橙汁,就有3杯源自忠县。 会上,忠县亮出远大志向——培优...
2025-5-7
“中国童车之都”焕新记——平乡自行车童车产业集群转型升级故事
4月14日,河北恒驰车业有限公司员工在赶制出口巴拿马的童车。 河北日报记者 赵永辉摄 在平乡县,每小时有近4万辆自行车及童车产品发往世界各地。 这里,被誉为“中国童车之都”。全县拥有自行车童车上下游企业8000多家,自行车童车产量占国内市场的50%、国际市场的40%,产品远销100多个国家和地区。 创新,让传...
2025-4-22
“扫码成功!”日前,全国首张跨省动物产品检疫电子证在浙江乍嘉苏高速公路嘉兴动物防疫检查站成功报验。据悉,此次报验车辆所载送的是12吨鸡产品,由山东省临沂市运往杭州市余杭区。 “以前要带纸质的检疫证明、备案单,一路上都得防止丢失、破损这些问题。现在只需要出示‘浙农码’平台生成的手...
2025-4-29
江苏省畜牧兽医工作会议日前在连云港市灌南县召开。会议分析了全球粮食供应链紧张、环境资源约束趋紧等畜牧业发展面临的严峻形势及江苏畜牧业在产能产量、品种技术、质量生态等方面的发展优势,提出2025年全省将重点围绕“六个聚焦”,加快推进现代畜牧业建设,确保畜牧兽医各项工作取得实效。 聚焦稳产保供,全...
2025-4-28
近日,吉林省一季度经济运行数据发布。数据显示,全省农林牧渔业实现增加值165.17亿元,同比增长4.6%。其中,种植业、林业、畜牧业、渔业分别同比增长5.7%、9.9%、4.4%和6.3%。 开局关乎全局,起步决定后程。全省农林牧渔业生产形势良好,结构愈加优化。亮眼成绩单的背后支撑有哪些?农业经济缘何连续三年实现首季“开...
2025-4-28
近日,北方出现大风沙尘、南方出现强对流天气,给蔬菜、水果生产带来不利影响,部分地区出现棚室受损、植株损伤等情况。为最大限度减轻灾害影响,科学指导灾后恢复生产,农业农村部种植业管理司会同全国农业技术推广服务中心、农业农村部蔬菜、果树专家指导组,研究提出蔬菜果树灾后生产技术指导意见。 一、蔬菜灾后生产技...
2025-4-18
当前,春玉米区陆续进入春耕备播关键时期。据气象部门预测,3—4月份玉米主产区降水较常年同期偏多,大部气温较常年同期偏高1—2℃,利于适期适墒播种和一播全苗;西南地区东南部、新疆西部气温较常年同期偏低,黑龙江和内蒙古北部降水较常年同期偏少,局部地区面临晚播春旱等风险。针对当前气象条件和玉米生产特...
2025-3-29
小麦生育期长,不同区域、不同时期水肥需求不同,科学精准水肥供给是满足小麦绿色高产的关键。水肥一体化技术,向根区土壤适时适量、集中高效供应水分养分,及时满足作物需求,是构建小麦合理群体,实现水肥精准调控、省时省工增产增效的关键举措。 一、适宜区域及效果 适宜有水源及补充灌溉水源的小麦产区。宜采用浅埋滴灌...
2025-3-27
本社记者(格祺伟) 引言 2025年4月,全国第十三届书法篆刻展览的聚光灯下,山东书法家曹汝壮以双书体作品同时入展的斐然成绩,成为当代书坛瞩目的中坚力量。作为中国书法家协会会员、山东省书协楷书委员会委员,曹汝壮扎根传统又锐意创新,其作品以深厚的楷书功底与灵动的行书意韵,诠释着“笔墨当随时代”的创...
2025-4-6
数据显示,截至2024年12月,我国微短剧用户规模达6.62亿人,网民使用率为59.7%。无论从用户规模、市场规模和产业效益,微短剧都不再是简单新兴的娱乐产品。 随着监管深化,平台持续治理,行业自身纠偏,一路“狂飙”的微短剧在内容、商业模式等方面历经了从内至外的显著变化。 微短剧,不止“爽”剧 一...
2025-3-18
2月26日,游客在哈尔滨冰雪大世界园区游玩(无人机全景照片)。新华社发(刘洋 摄) 26日晚正式闭园的第26届哈尔滨冰雪大世界,在68天运营期内累计接待游客356万人次,较上一届的271万人次增长31.4%,创历史新高。 “再和火炬合个影!”哈尔滨冰雪大世界园区内,“90后”哈尔滨市民何东哲和朋友来到20...
2025-2-27
智慧中国(张峰 梁芹)“在家门口看到了真实的庭审,通过旁听庭审让我们感受到了法律的尊严,也学到了很多法律知识。” “这堂法治课让我了解了哪些事情是违法的不能做的,增强了自身的法律意识。” 为切实提升群众的法律素养,将法治观念融入基层生活,近日,广西壮族自治区南宁市武鸣区人民检察院联...
2025-4-12
在北京市朝阳区某美甲店门口,消费者林悦(化名)向记者展示了她长达27页的维权记录。一年前被“首次消费五折”促销吸引,她充值3000元办理会员卡,如今却遭遇“老板易主的尴尬”。 新接手的商家要求她再充值等额费用“激活”卡内余额,否则将清零处理。更让林悦无奈的是,新经营者矢口否认...
2025-3-18
记者17日从工业和信息化部获悉,2024年我国数字产业总体运行平稳,完成业务收入35万亿元,同比增长5.5%,实现利润总额2.7万亿元,同比增长3.5%。 其中,电子信息制造业全面回升向好,规模以上计算机、通信和其他电子设备制造业增加值增长11.8%,较上年提高8.4个百分点。消费电子市场全面回暖,拉动我国手机、微型计算机和彩...
2025-3-18
四月芳菲未尽,艺韵悠然长新。4月25日,金穗老年艺术团周年庆典在一片华彩中拉开帷幕。这场以“金色舞台竞芳华,银龄风采谱新篇”为主题的文化盛宴,既是对艺术团一年来艺术耕耘的深情回望,亦是对银龄群体精神文化追求的崇高礼赞。 一、薪火相传:艺术团的初心与使命 庆典伊始,邢亚静团长以铿锵之音致辞,将艺...
2025-5-2
在那个充满热血与激情的八十年代,部队大院是我们心中永远的圣地。它不仅仅是一个居住的地方,更是一段青春的记忆,一种精神的寄托,一种无法磨灭的骄傲。每当夜深人静,或是战友相聚的时刻,那些关于部队大院的故事,就像一坛陈年老酒,越品越有味,让人沉醉其中,难以自拔。 我是一名退役军人,每当战友聚会的号角吹响,...
2025-3-31
3月18日,山西中老年退役军人羽毛球俱乐部与孝义市羽毛球协会,在孝义市利健羽毛球馆内展开了一场别开生面的联谊活动。 赛场上,退役军人们身姿矫健,每一次挥拍都透露出军人特有的刚毅与坚韧。他们凭借在军营中锤炼出的体能与技巧,一次次将球击入对方难以触及的角落,展现出退役不褪色的军人风采。而孝义市的羽毛球爱好...
2025-3-21
“一直以来我以为自己是一个不会撒娇、没有分享欲、一点都不可爱的人,不管是谈恋爱还是交朋友,我好像很少有任性的时候。直到和AI聊天,我才发现自己居然有这么大的分享欲……”2024年12月的一天,与AI聊天后,李云舒在社交平台上分享了自己的心情。2024年9月,正在备战司法考试的李云舒,被巨大的...
2025-3-18
河南省人民医院心理医学科诊室里,医生的鼠标被7岁男孩反复点击,发出清脆的响声。心理医生刘文文注视着男孩的一举一动,身后的李老师不自觉地屏住呼吸,等待着医生来解答——这个学校里的“皮孩子”究竟怎么了? 教育工作者跨出校门,踏入医院;医生诊疗完学生的心理问题,现场教学。去年10月23日至11...
2025-3-18
儿童心理咨询市场调查:收费高昂、从业者资质难断
近年来,市面上涌现出一批儿童心理咨询机构,帮助孩子重建心理健康堤坝。但如今,部分心理机构暴露出资质良莠不齐、疗法缺乏规范、收费悬殊等问题。对此,家长该如何辨别? 机构良莠不齐 家长反馈不一 近日,记者来到济南槐荫区一家连锁家庭教育心理机构。大厅内,墙上悬挂的“先进单位”“家庭教育实践基地...
2025-3-18
5/2 山西省农科院金穗老年艺术团周年文化盛典纪实
四月芳菲未尽,艺韵悠然长新。4月25日,金穗老年艺术团周年庆典... [详细]
3/31 红墙内外:部队大院的岁月与信仰
在那个充满热血与激情的八十年代,部队大院是我们心中永远的圣地... [详细]
3/21 山西退役军人羽毛球俱乐部与孝义市羽协联谊赛侧记
3月18日,山西中老年退役军人羽毛球俱乐部与孝义市羽毛球协会,... [详细]
3/18 从王树国"0工资再就业"看中国知识分子的精神海拔
在西安交通大学卸任的第二天,王树国校长便以零薪酬姿态投身福耀... [详细]
2/27 解锁“咖旅融合”新玩法——云南普洱打造旅游新名片
解锁“咖旅融合”新玩法——云南普洱打造旅游新名片
时下正值咖啡黄金产季,被誉为“中国咖啡之都”的云南... [详细]
2/27 山西永济:黄河滩麦田铺设滴灌设施忙
山西永济:黄河滩麦田铺设滴灌设施忙
春耕备耕时节,在山西省永济市黄河滩的麦田里,农户开始铺设滴灌... [详细]
2/27 我国力争到2030年新增再生稻面积1000万亩左右
记者从农业农村部获悉,农业农村部近日印发的《促进再生稻发展重... [详细]
2/24 畅谈“乡村振兴”
乡村作为国家的重要积淀,承载着中华民族的历史记忆、文化传承和... [详细]
2/24 乡村文化与旅游业融合发展路径研究
摘要:乡村文化与旅游业的融合发展是实现乡村振兴的重要途径之一... [详细]
2/24 针线间绘未来梦,布艺中藏时代情——记山西高平市陈区镇魏庄村高平绣活
针线间绘未来梦,布艺中藏时代情——记山西高平市陈区镇魏庄村高平绣活
高平刺绣的历史,仿佛可以追溯到那一片片沃土上最初的播种。它在... [详细]